EL GUSTO
El Gusto (Algérie)
Bienvenue dans l’univers captivant d’El Gusto. « El Gusto », c’est le bonheur dans l’harmonie. C’est le plaisir que ce légendaire orchestre d’Alger, séparé par la guerre d’indépendance, éprouve à rejouer ensemble. Et c’est cette passion musicale pour le Chaâbi, musique populaire algéroise par excellence, celle de la rue, celle des cafés et des fumeries. Imprégné de chants berbères, andalous et religieux, ce blues de la Casbah nous plonge au cœur de l’Histoire, ses déchirures mais aussi ses heures de bonheur. Grâce aux vibrants témoignages de ces musiciens juifs et musulmans, l’Algérie des années 50 – la plus belle époque de la Casbah – reprend vie sous nos yeux et à nos oreilles. Cinquante ans plus tard, cette génération de virtuoses du Chaâbi unissent leurs chants poétiques aux violons, mandolines et ouds pour faire vibrer les cœurs et danser les corps. Bienvenue à bord du bateau d’El Gusto, un voyage intemporel sans escale.
NL : Het El Gusto Orchestra of Algiers groepeert de befaamde meesters van de chaabi, een aanstekelijke mengelmoes van muzikale tradities uit Noord-Afrika, Andalusië en het Midden-Oosten. Een unieke hereniging van een legendarisch orkest met een roemrijke geschiedenis.
EN : The El Gusto Orchestra of Algiers are the masters of chaabi, a vibrant genre embedded in the musical traditions of North-Africa, Andalusia and the Middle-East. A unique reunion of a legendary orchestra after more than fifty years of separation.
Esperanzah! à dit: Le 28 mars 2012 à 18 h 16 min
Hello,
C’est bien le concert de El Gusto que vous pourrez découvrir le samedi 4 Aout à Esperanzah!, l’heure de passage n’est pas encore définitive mais elle sera communiquée avant le festival.
franco jacques à dit: Le 28 mars 2012 à 10 h 16 min
Pour EL GUSTO s’agit il de la projection du film ou du concert?
A quelle date et a quelle heure est ce programmé?
Merci